Günahımızı biz biliyoruz.          Nuestro pecado conocemos.

Affetmen için yalvarıyoruz.        Por el perdón te suplicamos.

Bizi affeyle aman Allahım.         Con el perdón la protección de Allah.

Affetmen için yalvarıyoruz.        Por el perdón te suplicamos.



Yüzümüzün karasına bakma.          No mires la negrura de nuestro rostro.

Atıpda bizi nârına yakma.          No nos arrojes a la quemadura del fuego.

Meydan-ı arasâtta bırakma.         No nos abandones cuando nos juzgues.

Affetmen için yalvarıyoruz.        Por el perdón te suplicamos.



turk.htm