Gönül hep sendedir Elhamdülillâh          Toda el alma está en Tí, la alabanza a Allah

Lebi kevserdedir Elhamdülillâh            en Tí está la Fuente del Paraiso,la alabanza a Allah,

Ne bir dünya malı ister ne zînet          no deseo el mundo, y ni su fasto

ne sîm-ü zerdedir Elhamdülillâh           ni su riqueza me complacen, la alabanza a Allah.



Hamden lillâh, şukren lillâh              La alabanza a Allah, la gratitud a Allah, Allah Allah,Allah

Lâilâhe illâllah, lâilaheillâlah,         no hay más dios que Allah, no hay más dios que Allah,



Gönül dostun tanır tenha cihanda          El alma conoce al amigo en un universo desierto

Acep hoş yerdedir, Elhamdülillâh          aunque acojedor, la alabanza a Allah,

Ezelden aşıkı olduk Hüdanın               desde la eternidad ha estado el amor divino sobre nosotros,

Henüz olserdedir Elhamdülillâh.           apenas recien llegados, la alabanza a Allah.



turk.htm