Emblema L

"Draco mulierem, & haec illum interimit, simulque sanguine perfunduntur"

Epigrama L

Alta venenoso fodiatur tumba Draconi,

Cui mulier nexu sit bene vincta suo:

Ille maritalis dum carpit gaudia lecti,

Haec moritur, cumqua sit Draco tectus humo.

Illius hinc corpus morti datur, atque cruore

Tingitur: Haec operis semita vera tui est.


Emblema L

"El dragón y la mujer se han dado mutua muerte, y se empapan en sangre simultáneamente"

Epigrama L

Cávese una profunda tumba para el dragón venenoso

en cuyo abrazo esté bien apretada una mujer.

Mientras él recoge los placeres del lecho nupcial,

que ella muera, y que el dragón sea enterrado con ella en el suelo.

Así se da su cuerpo a la muerte y se tiñe de sangre.

Ésta es la verdadera senda para tu obra


poemas